Beamy cop group sex Suspect was apprehended trying not far from impound